Sailor Zelda wrote:

Oh gosh the Tuxedo Mask one... Also, that was my first time hearing female!Zoicite. It was a bit jarring.

Its one of the many great moments of the mighty dic dub hahaha,

I always liked the episode in SuperS when they're all trying to figure out who Chibiusa's crush/boyfriend is, especially the scene when they're in the cafe trying to figure it out an Usagi doesn't understand, meanwhile Minako keeps giggling and blowing bubbles in her drink. Also Makoto keeps saying "IT'S HER SENPAI" That and the scene at the restaurant in the same episode when all the girls are suspiciously sneaking up on Chibiusa and Mamoru's convo but they're using the grand piano and stuff, haha.

Someone mentioned this earlier but the full clip is so hilarious I just have to share it.

So in sailor moon crystal season 3 we had usagi make the face but without the smile and like one eyelash thingy coming out if each eye and I can't find a screencap of that exact shot but it made me crack up really hard for some reason.

All the while, Mamoru's thinking "OMG this is my future wife and kid." LOL

The entire Nurse Minako episode.

Minako just steals her own pure heart and runs away with it because she's so stoked she has one????? 

bump!

Muhaha that scene makes me laugh every time. Minako sounds like a demented squirrel!

Usagi acting just like that kid. 

There is no clip for this, but in the dubbed episode where the Nutcracker Lemure is jumping around and saying "Whatever, just DO IT!" I die every single time. He's so done with Chibi Moon and Moon, I just love that scene so much.

My favorite one


And of course, these.

Spoiler:

The Sailor Moon Says youtube channel has a ton of good ones from the old english dub. Two of my go-tos for a laugh are:

This is still my favorite clip on the Sailor Moon Says channel.  

http://oak23.tumblr.com/post/90465591450/if-you-dont-think-the-american-dub-of-sailor-moon THIS VOICE ACTING

and somemore great dub lines courtesy of podiumtoast.tumblr.com:

also this