I wasn't sure where to post this.
I downloaded an MP3 off a file-sharing network (probably Napster) on July 18, 2000. This MP3 is of amateur English voice acting by an unknown performer as Haruka Tenou (Sailor Uranus).
The scene is a fan translation of "Prologue - Scene I Haruka, Kawaki no tsuisou (Haruka, Recollection of Thirst)" from the Sailor Moon S album, "Uranus - Neptune - Chibi Moon PLUS".
I decided to make a video of it and share it on YouTube. You can listen to it here.